View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
moe
Joined: 29 Apr 2006 Posts: 326 Location: Liechtenstein
|
Posted: Sun Dec 10, 2006 6:09 pm Post subject: 9/12 St.Gallen |
|
|
Ahoi
we (thegardener,cpt. fudgie and other good friends) had a great night. jeff,jack und david were wonderful. danielson were good too.it was a little cinema. there were about 80 people or something. we watched the soundcheck too.
we had a great night with an amazing concert. if anyone is interested in merch they had:
all of jeffs records
laissezfaire lewis
the photobook from jack
3 different buttons
and some jeffrey lighting lewis and the meteorites shirt in all sizes
they played:
alphabet
the history of punk (amazing)
as i wandered across the land (unplugged)
creeping brain
a fall song
a new jack song
roll bus roll
art land
moving
anxiety attack
i think thats it....
i post later some photos...
moe _________________
http://moreeats.bandcamp.com |
|
Back to top |
|
 |
fabalbert

Joined: 29 Apr 2006 Posts: 435 Location: London
|
Posted: Sun Dec 10, 2006 6:34 pm Post subject: |
|
|
My god! All the setlists are amazing... _________________ Life is too short to refrain from eating jam out of the jar |
|
Back to top |
|
 |
moe
Joined: 29 Apr 2006 Posts: 326 Location: Liechtenstein
|
|
Back to top |
|
 |
ema

Joined: 31 Oct 2005 Posts: 1074 Location: france
|
Posted: Mon Dec 11, 2006 12:20 pm Post subject: |
|
|
hehhe cool pictures, thanks moe! _________________
 |
|
Back to top |
|
 |
moe
Joined: 29 Apr 2006 Posts: 326 Location: Liechtenstein
|
Posted: Mon Dec 11, 2006 2:15 pm Post subject: |
|
|
derrière
i think i forgot the hand video in the setlist _________________
http://moreeats.bandcamp.com |
|
Back to top |
|
 |
Dav Site Admin
Joined: 30 Oct 2005 Posts: 2890 Location: Rennes, France
|
|
Back to top |
|
 |
ema

Joined: 31 Oct 2005 Posts: 1074 Location: france
|
Posted: Tue Dec 12, 2006 12:58 pm Post subject: |
|
|
moe wrote: | derrière |
why do you say that??it means behind or bum...so i have to say that i'm clueless!  _________________
 |
|
Back to top |
|
 |
Kieron

Joined: 02 Dec 2005 Posts: 909 Location: Edinburgh
|
Posted: Tue Dec 12, 2006 1:23 pm Post subject: |
|
|
Maybe he just means 'oh, arse!'  |
|
Back to top |
|
 |
ema

Joined: 31 Oct 2005 Posts: 1074 Location: france
|
Posted: Tue Dec 12, 2006 1:44 pm Post subject: |
|
|
you think so?!
like.. oh arse, i forgot the hand viddy!!....hehe...for a second, i tried to find his mug on the piccies, thinkin' that he was hidden somewhere..behind the scene or something...
for the record Moe, derrière means bum in formal speech so... if you meant 'my arse' you should have said... 'mon cul'! oooohhh.. why do i always have the need to learn french curse words to foreigners...  _________________
 |
|
Back to top |
|
 |
moe
Joined: 29 Apr 2006 Posts: 326 Location: Liechtenstein
|
Posted: Tue Dec 12, 2006 2:21 pm Post subject: |
|
|
i asked a friend what "bitteschoen" means in french
not my fault
now i know the cause about working in the mc........ _________________
http://moreeats.bandcamp.com |
|
Back to top |
|
 |
Will Oldham Site Admin

Joined: 14 Dec 2005 Posts: 1782 Location: Kent, England
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 12:01 am Post subject: |
|
|
ema wrote: | .. why do i always have the need to learn french curse words to foreigners...  |
you mean the need to TEACH french curse words....
 _________________
www.myspace.com/will_oldham_horror |
|
Back to top |
|
 |
hamlet

Joined: 05 Jan 2006 Posts: 456
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 4:47 am Post subject: |
|
|
Best French- English book of curse words is "Merde" by Geneviève-- :"the Real French you Were Never Taught in School."( and its sequel Merde Encore) Unfortunately, it has no index so you can't look words up, but it makes great bathroom reading for all students of French. Funny pictures ,too. I used an expression from this book once and someone on a forum got so offended she left the forum because of it. ( She didn't know French and had to ask someone what it meant.) I still don't understand what "Je me fous pas mal" means. Merde is readily available on Bookfinder, cheap enough. |
|
Back to top |
|
 |
ema

Joined: 31 Oct 2005 Posts: 1074 Location: france
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 1:13 pm Post subject: |
|
|
Will Oldham wrote: | ema wrote: | .. why do i always have the need to learn french curse words to foreigners...  |
you mean the need to TEACH french curse words....
 |
oooops, hehehe....yep, i'm the official french curse words teacher!
i can't help myself... my favorite, when i'm really angry or when eveything's all fucked up is the old but famous "putain de bordel de meeeeerde" !!and sometimes, it can be way worse than that ...i know....not that good in a girl's mouth..but you know what?.....blame my bad mouthin' granny, i learned all from her when i was a kidlet...ohh how interesting it was!
of course, she didn't do it on purpose...but you know kids..
by the way, is there any differences between cursing and cussing?i mean...one has maybe a worse meaning than the other?... or is it just cursing=british and cussing=US? _________________
 |
|
Back to top |
|
 |
Will Oldham Site Admin

Joined: 14 Dec 2005 Posts: 1782 Location: Kent, England
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 1:30 pm Post subject: |
|
|
Cussing isn't used much, its a word from my childhood - to be cussed is to be insulted, it was always be playful though some one would insult you and your mates would laugh and say ' ha you've been cussed'
or 'he's cussing you' _________________
www.myspace.com/will_oldham_horror |
|
Back to top |
|
 |
ema

Joined: 31 Oct 2005 Posts: 1074 Location: france
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 2:30 pm Post subject: |
|
|
hamlet wrote: | Best French- English book of curse words is "Merde" by Geneviève-- :"the Real French you Were Never Taught in School."( and its sequel Merde Encore) Unfortunately, it has no index so you can't look words up, but it makes great bathroom reading for all students of French. Funny pictures ,too. I used an expression from this book once and someone on a forum got so offended she left the forum because of it. ( She didn't know French and had to ask someone what it meant.) I still don't understand what "Je me fous pas mal" means. Merde is readily available on Bookfinder, cheap enough. |
hi!
ohhh there's no index? weird... cuz that's Why we bought those kind of books really..to learn the meanings.... a friend of mine (from texas) finally found and bought a british slang dictionary...cuz she didn't understand half of what brits use to say...i thought that was strange...ok, the majority of them are northerners but still, i found it quite odd...well, not that odd after all...english language is very rich, prolific...it depends from where you're livin'..etc...but whenever she asks me to translate what they're sayin' into "standard" english for her, i'm always amazed!
"Je me fous pas mal de lui" = i couldn't care less about him, don' t give a damn about...
"va te faire foutre" = sod off, fuck off...
"j'en ai rien à foutre", "je m'en fous pas mal" = i don't give a fuck/ damn about it, don't give a toss...
i could go on and on...oh and i forgot... foutre in old french means male's semen.... damn told you i can't help meeself... okkk, that's it for today kids!!
i'll get my coat! _________________
 |
|
Back to top |
|
 |
All times are GMT + 1 Hour |